https://www.youtube.com/watch?v=iPiESyKpH0o
Bonjour, Hola, Buenos días, Greetings,
Veuillez trouver çi joint le film de notre tournée en Espagne dans le cadre de notre projet Sur les traces de Norman Bethune. Il relate les péripéties de Bethune et de l’internationalisme par nos camarades espagnols et a été projeté lors de notre soirée du 14 Novembre en leur abscence.
He aquí la versión de la película en la cual usted aparece en el momento del pasaje de nuestro delegation. La película ha sido proyectada en el momento de nuestra tarde del Viernes, 14 de noviembre en el marco del projecto Siguiendo los pasos de Norman Bethune.
Please find enclosed the Film Bethune, Internationalisme en Espagne, screened during our event on The Bethune footsteps project. It describes Bethune in Spain through testimonies of our Spanish comrads who kindly welcomed our delegation.
Cette vidéo a été présentée lors d’un des événements montréalais du Projet Sur les traces de Bethune, afin de décrire le périple des brigadistes canadiens en Espagne et faire connaitre la solidarité de nos camarades espagnols. La video traite de la tournée espagnole de 2013 de la délégation du CIRFA (Centre Internationaliste Ryerson Fondation Aubin) sur les traces des Macpaps et de Norman Bethune. Bethune Internationalisme en Espagne est l’occasion de faire revivre l’histoire à partir des lieux des mémoire et de rendre hommage au courage des internationalistes Canadiens Espagnols et Catalans d’hier et d’aujourd’hui…